Varinia, det virker som om, vi har begyndt noget... der ingen ende har!
Varinia, izgleda da smo zapoèeli nešto... što nema kraja!
Du virker som en fin fyr.
Simpatièan si mi. Nemojmo se zafrkavati.
Det virker som et skjold, når man skyder fra bilen.
Radi kao stit kada pucas odozgo.
Han virker som en fin fyr.
Iz onoga što sam video, on je stvarno dobar èovek.
Det virker som det rigtige at gøre.
To je izgledalo kao prava stvar.
Det virker som vand på mig.
Ова ствар је ко вода за мене.
Han virker som en flink fyr.
Изгледа да је веома добар тип
Nå, virker som et forslag hvis jeg ikke gør.
Pa, èini se da gubim ako ne budem.
Det virker, som om du bare er ude og fiske.
Èini mi se da samo pecate.
Virker som om det var i går at vi brugte trolddom til at brænde din landsby til jorden, og kom ind og snuppe dig.
Kao da smo juèe èarolijom spalili tvoje selo do temelja i oteli te.
Han virker som en sød fyr.
Ne znam. Deluje kao fin momak.
Du virker som en sød fyr.
Znam da izgledaš kao dobar èovjek.
Jeg har været bokser, men det virker som århundreder siden.
Bio sam bokser, ali... to je bilo odavno.
Det virker som en evighed siden.
Kao da je bilo jako davno.
Det virker som en god ide.
JER IZGLEDA KAO PRILIÈNO DOBRA IDEJA.
Det virker som noget, der ville ske for Amy.
Izgleda kao nešto što bi se dogodilo Ejmi.
Du virker, som om du kender mig.
Zašto se onda ponašaš kao da me poznaješ?
Det virker, som om vi går væk fra Hovedkvarteret.
Jer mi izgleda da se udaljavamo od štaba.
Det virker som et godt sted.
Ovo mesto deluje lepo. - Valjda æemo to videti.
Jeg ved godt, jeg virker som en fornuftig fyr men jeg var ikke ved mine fulde fem.
Znam da izgledam razumno, ali u tom trenutku nisam bio sav svoj.
Adrenalin virker som katalysator for serummet så derfor er vi nødt til at pine dig.
Adrenalin je katalizator seruma i zato æemo morati da vas muèimo.
Det virker, som om han bærer nag.
Kako da su mu se zamerili.
Det virker, som om det rigtige spørgsmål er, hvem der i denne grusomme verden vil hjælpe dig.
Мени се чини да је право питање, г. Вик, ко ће у овом нашем окрутном свету вама помоћи.
Det virker som om der er Jeg holder meget af det franske "arc-en-ciel" — det virker som om der er en bue på himlen, eller det ser ud som går solen ned over bjergene.
Svesno izgleda kao da je - sviđa mi se francuski izraz za dugu "arc-en-ciel"- čini se kao da je luk na nebu, ili izgleda kao da sunce zalazi iza planina.
Så en tilgang som vi tager er at prøve at udvikle lægemidler der virker som en molekylær Scotch tape, til at holde proteiner i deres rigtige form.
Dakle, jedno od pristupa je da probamo da napravimo lekove koji funkcionišu kao molekularni selotejp, da drže protein u pravom obliku.
Og selv de som ikke direkte begik selvmord virker som om at de bliver spoleret af deres talenter.
А чак и онe који нису буквално починили самоубиство на неки начин је убио њихов дар.
0.88032293319702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Varinia, izgleda da smo zapoèeli nešto... što nema kraja! 